CONDICIONES GENERALES
Última actualización: 22.04.2024
USO DEL SITIO
1.1 Su acceso y uso de este sitio (el "Servicio") está sujeto a todas las leyes y reglamentos aplicables a este sitio, a internet o a la Red Mundial (World Wide Web), así como a estos términos y condiciones ("Términos"). Su acceso a este sitio o su uso del mismo constituye la aceptación de estos términos y condiciones sin reserva, limitación o calificación.
1.2Usted no puede utilizar este sitio si se le aplica alguna de las siguientes condiciones: no tiene al menos 21 años de edad en el momento en que accede a este sitio, es ilegal en la jurisdicción desde la que accede a este sitio ("Su Jurisdicción") que usted acceda, vea o utilice este sitio o el consumo, uso, publicidad o promoción de los productos o servicios de este sitio es ilegal en Su Jurisdicción. Si alguna de estas condiciones aplica a usted, abandone este sitio inmediatamente; si no lo hace, se considerará a todos los efectos que ha manifestado que ninguna de estas condiciones le es aplicable.
1.3 Estos Términos se aplican a todas las visitas a este sitio y a toda la información, productos o servicios suministrados en o a través de este sitio.
1.4La información publicada por el operador del sitio en este sitio se considera exacta en el momento de su publicación, pero no se garantiza ni se declara de modo alguno que lo sea. Cualquier uso o confianza en dicha información corre por su cuenta y riesgo; el acceso o uso de este sitio se realiza estrictamente "tal cual", y usted no debe asumir que este sitio estará libre de errores o que funcionará sin interrupciones o según lo previsto.
1.5White Claw® se reserva el derecho de alterar, actualizar, añadir o revisar estos términos y condiciones en cualquier momento y de vez en cuando. Cualquier modificación, actualización, adición o revisión de este tipo entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en este sitio.
PROPIEDAD INTELECTUAL
2.1 Todas las marcas registradas se utilizan bajo licencia de White Claw Seltzer Works. Todas las referencias en este sitio a "White Claw" son referencias al propietario o licenciatario de dichas marcas registradas en los Estados Unidos, y todos los derechos con respecto a dichas marcas registradas están reservados.
2.2A menos que se indique o establezca lo contrario en estos términos y condiciones o en el texto del sitio, todo lo que vea o lea en este sitio es propiedad de White Claw®, incluidos todos los derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, diseños y otra propiedad intelectual ("PI de la Empresa"). Usted acepta que White Claw® posee todos los derechos, títulos e intereses sobre la PI de la Empresa y que no la utilizará para ningún fin ilegal o infractor. Usted se compromete a no reproducir ni distribuir la PI de la Empresa de ninguna manera, lo que incluye por medios electrónicos o mediante el registro de nuevas marcas comerciales, nombres comerciales, marcas de servicio o Localizadores Uniformes de Recursos (Uniform Resource Locator, URL), sin el permiso previo, expreso y por escrito de White Claw®. White Claw® no garantiza ni declara que el uso que usted haga de los materiales mostrados o descargados de este sitio no infrinja los derechos de terceros que no sean propiedad de White Claw® o que no estén afiliados a White Claw®.
2.3 Nada de lo contenido en este sitio debe interpretarse como una concesión, por implicación, impedimento o de otro modo, de cualquier licencia o derecho a utilizar cualquier PI de la Empresa mostrada en este sitio sin el permiso previo por escrito de White Claw® o de cualquier tercero que pueda ser propietario de cualquiera de dichos elementos mostrados en el sitio. Queda terminantemente prohibido el uso de cualquiera de las PI de la Empresa que aparecen en este sitio y de cualquier otro contenido del mismo, salvo en la medida en que esté expresamente permitido en las presentes condiciones. White Claw® hará valer enérgicamente sus derechos de propiedad intelectual con todo el rigor de la ley, en caso de que usted incumpla cualquiera de estos términos y condiciones.
ENVIOS
3.1 Cualquier comunicación o material que transmita a White Claw® o a través de este sitio por correo electrónico o de otro modo, incluidos datos, preguntas, comentarios, sugerencias o similares (todos ellos denominados en conjunto "Envíos"), es y será tratado como no confidencial y sin derechos de propiedad. Todos los Envíos que transmita o envíe pasarán a ser propiedad de White Claw® y sus afiliados y podrán ser utilizados y explotados para cualquier fin, incluidos, entre otros, la reproducción, divulgación, transmisión, publicación, emisión, envío y cualquier otro tipo de explotación, ya sea con fines comerciales o de otro tipo y con o sin su nombre asociado al material, a elección de White Claw® election. White Claw® es libre de utilizar cualquier idea, concepto, conocimiento práctico o técnica contenida en cualquier Envío para cualquier propósito, incluido, entre otros, el desarrollo, fabricación y comercialización de productos que utilicen dicha información. A este respecto, al transmitir cualquier Envío a White Claw®, se considerará a todos los efectos que usted ha cedido y transferido a White Claw® todos los derechos de autor, marca registrada y otros derechos de propiedad intelectual sobre el Envío y que ha renunciado y eximido irrevocablemente todos los derechos morales o de personalidad sobre el Envío, y reconoce y acepta que el hecho de hacer clic en el "Botón de confirmación de su aceptación de estos términos y condiciones" que se requiere para enviar un Envío se considerará a todos los efectos como su firma electrónica de estos términos y condiciones. White Claw® es libre de utilizar cualquier idea, concepto, conocimiento práctico o técnica contenida en cualquier Envío para cualquier propósito.
3.2 Sin limitar la generalidad de la sección 3.1 anterior, usted acepta firmar y entregar a White Claw® , previa solicitud, todos los documentos y garantías adicionales que White Claw® pueda solicitar en relación con las cesiones, transferencias, liberaciones y renuncias contempladas en dicha sección.
3.3White Claw®no se hace responsable de los Envíos que puedan publicarse en cualquier foro o grupo de noticias accesible u operado a través de o por este sitio, y White Claw® tendrá el derecho (pero no la obligación) de eliminar de cualquiera de dichos foros o grupos de noticias cualquier cosa que considere oportuno eliminar por cualquier motivo. No debe enviar ni publicar de ningún otro modo a través de este sitio o de estos foros o grupos de noticias nada que: difame, calumnie o invada la privacidad de cualquier persona, sea obsceno, pornográfico, abusivo o amenazador, infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos de cualquier persona o entidad, incluidos, entre otros, los derechos de autor y las marcas comerciales, infrinja cualquier ley, defienda o describa cualquier actividad ilegal o anuncie o solicite fondos para bienes o servicios.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL E INDEMNIZACIÓN
4.1 4.1 BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA WHITE CLAW® SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO (INCLUIDA, ENTRE OTRAS, CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ECONÓMICO, EJEMPLAR, ESPECIAL, PUNITIVO, INCIDENTAL O CONSECUENTE) QUE ESTÉN DIRECTA O INDIRECTAMENTE RELACIONADOS CON: (A) NUESTROS SITIOS WEB O SERVICIOS, (B) SU USO, IMPOSIBILIDAD DE USO O EL RENDIMIENTO DE NUESTRO SITIO WEB O SERVICIOS, (C) CUALQUIER ACCIÓN TOMADA EN RELACIÓN CON UNA INVESTIGACIÓN DE NUESTRA PARTE O POR LAS AUTORIDADES POLICIALES EN RELACIÓN CON SU USO O EL DE CUALQUIER OTRA PARTE DEL SITIO WEB O SERVICIOS, (D) CUALQUIER ACCIÓN TOMADA EN RELACIÓN CON LOS DERECHOS DE AUTOR U OTROS PROPIETARIOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, (E) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN EL FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS O (F) CUALQUIER DAÑO A LA COMPUTADORA, DISPOSITIVO MÓVIL U OTRO EQUIPO O TECNOLOGÍA DE CUALQUIER USUARIO, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, LOS DAÑOS DERIVADOS DE CUALQUIER FALLO DE SEGURIDAD O DE CUALQUIER VIRUS, ERROR, MANIPULACIÓN, FRAUDE, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, DEFECTO, RETRASO EN EL FUNCIONAMIENTO O LA TRANSMISIÓN, FALLO DE LA LÍNEA INFORMÁTICA O DE LA RED O CUALQUIER OTRO FALLO TÉCNICO O DE OTRO TIPO, INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE BUENA VOLUNTAD, PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO, EXACTITUD DE LOS RESULTADOS O FALLO O MAL FUNCIONAMIENTO DE LA COMPUTADORA, INCLUSO SI ES PREVISIBLE O INCLUSO SI LAS PARTES HAN SIDO ADVERTIDAS O DEBERÍAN HABER SABIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, YA SEA EN UNA ACCIÓN DE CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUIDO, SIN LIMITACIÓN, SI ES CAUSADO EN SU TOTALIDAD O EN PARTE POR NEGLIGENCIA, CASOS FORTUITOS, FALLO DE TELECOMUNICACIONES O ROBO O DESTRUCCIÓN DEL SERVICIO).
4.2 EN NINGÚN CASO WHITE CLAW® SERÁ RESPONSABLE ANTE USTED NI ANTE NINGUNA OTRA PERSONA POR PÉRDIDAS, DAÑOS O LESIONES, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LA MUERTE O LAS LESIONES PERSONALES. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR NO SE APLIQUE EN SU CASO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE WHITE CLAW® ANTE USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS O CAUSAS DE ACCIÓN SUPERARÁ LOS $100.
4.3 USTED ACEPTA QUE EN CASO DE QUE INCURRA EN DAÑOS, PÉRDIDAS O PERJUICIOS QUE SE DERIVEN DE NUESTROS ACTOS U OMISIONES, LOS DAÑOS, EN SU CASO, CAUSADOS A USTED NO SON IRREPARABLES NI SUFICIENTES PARA DARLE DERECHO A UNA MEDIDA CAUTELAR QUE IMPIDA CUALQUIER EXPLOTACIÓN DE CUALQUIER SITIO WEB, SERVICIO, PROPIEDAD, PRODUCTO U OTRO CONTENIDO DE NUESTRA PROPIEDAD O CONTROLADO POR NOSOTROS, Y NO TENDRÁ DERECHO A PROHIBIR O RESTRINGIR EL DESARROLLO, PRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, PUBLICIDAD, EXHIBICIÓN O EXPLOTACIÓN DE CUALQUIER SITIO WEB, PROPIEDAD, PRODUCTO, SERVICIO U OTRO CONTENIDO DE NUESTRA PROPIEDAD O CONTROLADO POR WHITE CLAW®. AL ACCEDER A LOS SERVICIOS, USTED ENTIENDE QUE PUEDE ESTAR RENUNCIANDO A DERECHOS CON RESPECTO A RECLAMACIONES QUE EN ESTE MOMENTO SON DESCONOCIDAS O INSOSPECHADAS.
INDEMNIZACIÓN
5.1 Usted (y cualquier tercero en cuyo nombre utilice los Servicios) acepta indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a White Claw® rente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, costo o gasto, incluidos, sin limitación, los honorarios y costos razonables de abogados, derivados o relacionados de cualquier modo con lo siguiente (ya sea como resultado de sus actividades en los Servicios o de las realizadas en su nombre): (i) su acceso o uso del sitio web o de los servicios, (ii) su incumplimiento o presunto incumplimiento de estos Términos o (iii) su infracción de cualquier derecho de terceros, incluido, sin limitación, cualquier derecho de propiedad intelectual, publicidad, confidencialidad, propiedad o privacidad. Usted acepta que White Claw® no tendrá ninguna responsabilidad civil en relación con dicho incumplimiento o uso no autorizado, y acepta indemnizar, defender y eximir de toda responsabilidad a White Claw® por cualquier pérdida, daño, sentencia, indemnización, costos, gastos y honorarios de abogados resultantes en relación con ello. Usted cooperará plenamente con White Claw® en la defensa de cualquier reclamación. White Claw® se reserva el derecho de asumir el control exclusivo de su defensa en cualquier asunto sujeto a su indemnización, lo cual no excusará su obligación de indemnizar a White Claw®. No podrá resolver ninguna reclamación sin el consentimiento previo por escrito de White Claw®.
ARBITRAJE VINCULANTE
6.1 Usted y WHITE CLAW® cuerdan que cualquier controversia o reclamación (excepto cualquier reclamación por infracción, vulneración de la confidencialidad o apropiación indebida de cualquier patente, derecho de autor, marca comercial o secreto comercial) que surja de o esté relacionada con estos Términos, la Plataforma o el uso de la Plataforma o las Actualizaciones de la Plataforma, así como todas las cuestiones de arbitrabilidad, se resolverán mediante arbitraje administrado por la Asociación Estadounidense de Arbitraje (American Arbitration Association, "AAA") de acuerdo con sus Normas de Arbitraje Comercial ("Normas Comerciales") por un árbitro único. Puede acceder a las Normas Comerciales en AAA Rules, Forms & Fees (Normas, formularios y tarifas de la AAA) | ADR.org o llamando al +1 800-778-7879. Usted y WHITE CLAW® se esforzarán por llegar a un acuerdo sobre el árbitro, y si no lo consiguen en un plazo de veintiún (21) días desde el inicio del arbitraje, la designación la realizará la AAA de acuerdo con las Normas Comerciales. El lugar o sede legal del arbitraje será Nueva York, y el idioma del arbitraje será el inglés.
6.2 SOLO PODRÁ PRESENTAR RECLAMACIONES A TÍTULO INDIVIDUAL Y EN SU PROPIO NOMBRE, Y NO A TÍTULO REPRESENTATIVO NI EN NOMBRE DE NINGUNA CLASE O SUPUESTA CLASE, Y NINGÚN ARBITRAJE QUE INICIE EN VIRTUD DEL PRESENTE PODRÁ UNIRSE O INCLUIRSE CON RECLAMACIONES DE OTRAS PERSONAS. Cada parte correrá con sus propios gastos de presentación del arbitraje.
6.3 El árbitro emitirá un laudo motivado y estará facultado para conceder las medidas cautelares o provisionales que considere oportunas, incluidas, entre otras, medidas cautelares y cumplimiento específico, y cualquier medida cautelar o provisional ordenada por el árbitro podrá ser ejecutada específicamente por cualquier tribunal de jurisdicción competente como laudo definitivo. Cada una de las partes conserva el derecho de solicitar medidas cautelares a una autoridad judicial, y dicha solicitud no se considerará incompatible con el acuerdo de arbitraje ni una renuncia al derecho de arbitraje.
6.4 El árbitro concederá a la parte vencedora, si la hubiere según determine el árbitro, sus costos, incluidos los honorarios razonables de abogado. Cualquier tribunal competente podrá dictar sentencia sobre cualquier laudo dictado por el árbitro.
6.5 Ninguna información relativa a un arbitraje, más allá de los nombres de las partes, sus abogados o las medidas solicitadas, podrá ser revelada unilateralmente a terceros por ninguna de las partes, a menos que así lo exija la ley (salvo a asesores legales o profesionales, testigos o peritos que actúen en virtud de un deber de confidencialidad). Cualquier prueba documental o de otro tipo aportada por cualquier parte o testigo en cualquier arbitraje será tratada como confidencial por cualquier parte cuyo acceso a dicha prueba se derive exclusivamente de su participación en el arbitraje y no será revelada a ningún tercero (salvo asesores legales o profesionales, testigos o peritos que actúen en virtud de un deber de confidencialidad), salvo que así lo exija la ley. Cualquier parte que inicie un procedimiento judicial en relación con un arbitraje iniciado en virtud del presente documento procurará que el expediente judicial de dicho procedimiento sea sellado o se mantenga confidencial en la medida en que lo permita la ley.
CONFIDENCIALIDAD Y PRIVACIDAD
7.1 A menos que esté encriptada, la información enviada o recibida a través de internet no es segura y White Claw® no puede y no hace ninguna representación, garantía o promesa con respecto a la interceptación por parte de terceros de su información personal o de otro tipo. White Claw® no será responsable de ningún daño que usted o cualquier tercero pueda sufrir como resultado de o en conexión con la transmisión de cualquier información desde o hacia White Claw® a través de este sitio.
7.2 A través de su acceso o uso de este sitio, White Claw® puede recopilar cierta información sobre usted y su uso del sitio web; al hacerlo, White Claw® cumplirá con la Política de Privacidad en línea de White Claw® Puede acceder al texto completo de la Política de Privacidad seleccionando el enlace que aparece a pie de página.
SITIOS ENLAZADOS
8.1 En la medida en que otros sitios de la web estén enlazados a este sitio en cualquier momento, White Claw® no se hace responsable del contenido de dichos sitios enlazados ni de los enlaces incluidos en los mismos. White Claw® no se hace responsable del contenido de dichos sitios enlazados ni de los enlaces incluidos en los mismos. White Claw® de las empresas, productos o información ofrecida, descrita o de otra manera disponible en o a través de dichos sitios enlazados. Si decide acceder a cualquier sitio enlazado a través o hacia este sitio, lo hace bajo su propia responsabilidad. White Claw® se reserva el derecho de alterar, actualizar, añadir o revisar estos términos y condiciones en cualquier momento y de vez en cuando. Cualquier modificación, actualización, adición o revisión de este tipo entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en este sitio.
MODIFICACIONES DE LAS CONDICIONES DE USO
9.1 White Claw® puede realizar cambios en este Acuerdo a su entera discreción, que pueden incluir la modificación o terminación de los Servicios aplicables. White Claw®le notificará cualquier cambio publicándolo en los Servicios de White Claw’s® o por cualquier otro método que White Claw® determine de manera razonable. Se considerará que ha aceptado cualquier cambio realizado por White Claw® si continúa utilizando los Servicios después de que dichos cambios entren en vigor, si hace clic en el botón "Accept" ("Aceptar") u "OK" correspondiente (o cualquier otra variación presentada al Cliente), o si provee su acuerdo a través de otros medios, y no se requerirá ninguna acción o acuerdo adicional.
LEGISLACIÓN APLICABLE
10.1 Cualquier reclamación relacionada con los Servicios se regirá por las leyes del estado de Illinois, sin tener en cuenta las disposiciones sobre conflicto de leyes.
MISCELÁNEOS
11.1 Si alguna disposición de los Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que los Términos sigan siendo plenamente vigentes y aplicables. No podrá ceder ni transferir de ningún otro modo los Términos sin el consentimiento previo por escrito de White Claw’s® , que podrá ser denegado a su entera y absoluta discreción. Cualquier otra cesión pretendida será nula. Ambas partes acuerdan que estos Términos son la declaración completa y exclusiva del entendimiento mutuo de las partes, y sustituye y anula todos los acuerdos, comunicaciones y otros entendimientos anteriores, tanto escritos como orales, entre las partes en relación con el objeto de estos Términos, y que todas las renuncias, enmiendas y modificaciones deben realizarse por escrito y firmarse o acordarse de otro modo por ambas partes, salvo que se disponga lo contrario en el presente documento. No se crea ninguna agencia, asociación, empresa conjunta o empleo como resultado de este Acuerdo y ninguna de las partes tiene autoridad de ningún tipo para obligar a la otra en ningún aspecto. Todas las notificaciones en virtud del presente Acuerdo se realizarán (a) por escrito y se considerarán debidamente realizadas cuando se reciban, si se entregan personalmente, cuando se confirme electrónicamente la recepción, si se transmiten por fax o correo electrónico y en el momento de la recepción, si se envían por correo certificado o registrado (con acuse de recibo), con franqueo pagado, o (b) se publican directamente en los Servicios de White Claw’s® Sin perjuicio de lo anterior, White Claw® podrá utilizar cualquier información de contacto que haya facilitado a White Claw® para enviar notificaciones en virtud de los presentes Términos. Cualquiera de las partes podrá cambiar su dirección a efectos de notificaciones mediante notificación a la otra parte de conformidad con el presente párrafo. White Claw® no será responsable de ninguna pérdida resultante de una causa sobre la que no tenga un control razonable.